A veces pensamos que lo sabemos todo y más cuando de escritura se trata y sus reglas ortográficas. ¡No pasa nada! juntos podemos aprender con esta lista de palabras que word no corrije. 

¿Sabías que word no sabe la diferencia de algunas palabras? está bien que corrija palabras como: "Corazón, así, quizá" pero hay muchas palabras que este programita no entiende y a veces colgamos nuestro libro sin darnos cuenta que lleva errores como: "Hay-Ay" sin saber la diferencia de de cada una.

te dejaré una lista de palabras "clave" que te ayudarán a escribir bien. Recuerda que el aprendizaje depende de ti. Existen muchos libros con una ortografía/tipografía/ortotipografía excelente, pero comenzaremos con la diferencia de algunas palabras. La siguiente entrada será sobre ortografía. 

No olvides de suscribirte para recibir todas las entradas nuevas de esta sección.

Diferencia de: ¡Ay!-Hay-Ahí

 

¡Ay!
La palabra “ay”, escrita sin hache, es una interjección que se usa para “expresar muchos y muy diversos movimientos del ánimo, y más ordinariamente aflicción o dolor”, según la RAE. Es por esto que suele ir escrita entre signos de exclamación.

Ejemplo: ¡Ay, qué pena!

Hay
“Hay”, escrito con “h” inicial, corresponde a una forma impersonal del verbo “haber” para expresar:

Que existe o se dispone de alguna cosa.

Ejemplo: Hay manzanas en la nevera
Obligación.

Ejemplo: Hoy hay que ir a comprar un paraguas.


Ahí
En cambio, “ahí” -escrito con hache intercalada y tilde en la “i”- es un adverbio de lugar que señala alguna cosa que se encuentra a una distancia media (entre “aquí” y “allí”).

Ejemplo: María ha dejado sus libros ahí y se ha ido.

Ahí

Ahí es un adverbio de lugar: En esto, o en eso. Ahí está la dificultad.

Diferencia de: Aun-Aún

 

Aun

El adverbio aun va sin tilde, ya que es monosílaba y átona, cuando equivale a `incluso´, `siquiera´ y con valor concesivo.

Aun así, no reacciona

Aun estudiando, no apruebo

Ella sabe aún más que yo

El Diccionario académico señala que a menudo va seguido de gerundio («Aun yendo en ambulancia, no llegó con vida»), a hasta («Nunca es tarde para obtener la ciudadanía: aun a los 99 años») o a (ni) siquiera («Ni aun en esa circunstancia se dará por vencido»).

También se escribe sin tilde en la locución aun cuando y el conector aun así.

Aún

Y se escribe con tilde diacrítica, para diferenciarlo del otro uso, cuando equivale a `todavía´:
• con sentido temporal («Aún quedan entradas a la venta»)
• como equivalente de sin embargo o no obstante («Le sirvieron la comida el primero y aún se quejó»)
• para enfatizar («Hubo más telespectadores aún que en la edición anterior»)
 
Para entender la diferencia, es útil colocarlos en una misma frase:

Aún enfermo, aprobó (todavía enfermo)

Aun enfermo, aprobó (incluso enfermo)

Diferencia de: Sólo - Solo

 

Por ejemplo desde el 2010 la RAE (Real Academia Española) recomienda no usar el acento en ningún caso, incluso cuando exista ambigüedad. 

Otras como tú y yo sin embargo proponemos mantener la diferenciación clásica que enunciamos a continuación:

​La palabra "sólo" (con significado de "solamente") es un adverbio.

Solo → se escribe sin tilde cuando significa "sin compañía"

Me gusta caminar solo por la playa al anochecer

Ejemplos:

No me gusta comer solo

Evita caminar solo por la noche

En la penúltima parada se bajaron todos los pasajeros y me quedé solo

¡Está más solo que la una! (expresión coloquial)

Está solo ante el peligro

Nunca más estarás solo

 

La palabra "solo" (con significado de "sin compañía") es un adjetivo.

Diferencia de: Cómo - Como

Cómo
El “cómo” con tilde puede ser:

Un adverbio interrogativo, intercambiable por “de qué manera”.

 

Ejemplo: ¿Cómo se escribe esta palabra?
Un adverbio exclamativo cuando denota sorpresa o admiración.

 

Ejemplo: ¡Cómo llueve!
Por lo que únicamente deberemos acentuar “cómo” si forma parte de una oración interrogativa o exclamativa, ya sea directa o indirecta.

 

Ejemplo: ¿Cómo irás hasta Madrid? / Pregunta cómo irás hasta Madrid.


Como
El término “como” puede ser:

Un adverbio de comparación que “denota idea de equivalencia, semejanza o igualdad, y significa generalmente el modo o la manera que, o a modo o manera de.”, tal como afirma el diccionario de la RAE.

 

Ejemplo: Ella era rubia como su madre.
Una conjunción causal.

 

Ejemplo: Como no llegabas, nos hemos ido.
Una conjunción condicional reemplazable por “si”.

 

Ejemplo: Como lo rompas, me comprarás otro.
La primera persona del singular del presente de indicativo del verbo “comer”.

 

Ejemplo: Hoy como judías con patatas.
De esta forma, escribiremos esta palabra sin acento en todas las ocasiones en que no ejerza la función de adverbio interrogativo o exclamativo.

Diferencia de: Porque-Por qué- Porqué - Por que

Porqué

Es un sustantivo masculino que equivale a causa, motivo, razón, y se escribe con tilde por ser palabra aguda terminada en vocal. Puesto que se trata de un sustantivo, se usa normalmente precedido de artículo u otro determinante:

No comprendo el porqué de tu actitud [= la razón de tu actitud].

Todo tiene su porqué [= su causa o su motivo].

Como otros sustantivos, tiene plural:

Hay que averiguar los porqués de este cambio de actitud.

 

 

 

 

 

 

 

Por qué

Se trata de la secuencia formada por la preposición por y el interrogativo o exclamativo qué (palabra tónica que se escribe con tilde diacrítica para distinguirla del relativo y de la conjunción que). Introduce oraciones interrogativas y exclamativas directas e indirectas:

¿Por qué no viniste ayer a la fiesta?

No comprendo por qué te pones así.

¡Por qué calles más bonitas pasamos!

Obsérvese que, a diferencia del sustantivo porqué, la secuencia por qué no puede sustituirse por términos como razón, causa o motivo.

 

 

Porque

Se trata de una conjunción átona, razón por la que se escribe sin tilde. Puede usarse con dos valores:

  • Como conjunción causal, para introducir oraciones subordinadas que expresan causa, caso en que puede sustituirse por locuciones de valor asimismo causal como puesto que o ya que:

—¿Por qué no viniste? —Porque no tenía ganas.

Cuando tiene sentido causal, es incorrecta su escritura en dos palabras.

 

  • Como conjunción final, seguida de un verbo en subjuntivo, con sentido equivalente a para que:

Hice cuanto pude por que no terminara así.

 

 

Por que

Puede tratarse de una de las siguientes secuencias:          

  • La preposición por + el pronombre relativo que. En este caso es más corriente usar el relativo con artículo antepuesto (el que, la que, etc.):

Están ansiosos por que empecemos a trabajar en el proyecto.

Nos confesó su preocupación por que los niños pudieran enfermar.

Diferencia de: Has - Haz

Has

Se trata de la forma correspondiente a la segunda persona del singular del presente de indicativo del verbo haber (yo he, tú/vos has, él ha, nosotros hemos, vosotros habéis, ellos/ustedes han), con el que se forman los tiempos compuestos de la conjugación. Así, la forma has, seguida del participio en -o del verbo que se está conjugando, da lugar a la segunda persona del singular del pretérito perfecto compuesto (o antepresente) del modo indicativo:

 Has llegado tarde.

¿Has ido a ver a tu padre?

 

Haz

Como verbo, se trata de la forma de imperativo correspondiente al pronombre tú del verbo hacer:

Haz lo que te digo o no te dejaré salir.

Haz lo que tengas que hacer.

Diferencia de: Allí - Ahí

Allí

La palabra allí es un adverbio de lugar. “Allí” es cada vez usado en menor medida, comparándosele con “ahí”, por lo que se puede decir que es una palabra que va cayendo en desuso. Literalmente quiere decir “en aquel lugar”, y está directamente relacionado con la palabra “aquí”.

 

Ahí

Por otro lado, “ahí” significa “en ese lugar” e incluso puede significar también “hacia ese punto”. Asimismo puede significar “en eso, en esto”. Este término suele percibirse como un poco más general o menos específico que “allí”, aunque realmente poco a poco se va perdiendo su sentido original debido al desuso de “allí”.

Diferencia de: Cuándo - Cuando

Cuándo

Como adverbio relativo, puede usarse en referencia al tiempo o al momento en que algo ocurre, ocurrió u ocurrirá:

Antes, cuando la carretera aún no estaba construida, uno podía demorar un día en bajar a la ciudad.
Puedes venir cuando quieras.
Para cuando llegue, ya todo habrá culminado.


Como conjunción, puede significar “en el caso de que” o “si”:

Cuando parece imposible algo, entonces hay que intentarlo con más ganas.
Cuando te interese comprar un carro, podemos hablar.


También puede ser equivalente a “a pesar de que” o “aunque”:

Se ponen a discutir, cuando lo importante es resolver.
Te sientas a jugar en la computadora, cuando no has hecho tus tareas.

 

Cuando

Cuándo, con tilde, es un adverbio que se utiliza para introducir oraciones interrogativas y exclamativas, sean estas directas o indirectas.

 

Por ejemplo:

Puede emplearse en relación al tiempo o momento en que algo ocurre:

¿Cuándo estarán listos los pasaportes?
No sé cuándo llegará Leticia
¿Para cuándo quiere la reservación?
¡Cuándo terminará este horror de gobierno!
¡Hasta cuándo tendré que soportar esto!
A ver cuándo te apareces por la casa.


Puede también emplearse como adverbio distributivo como equivalente a “unas veces… otras veces”:

Ya no leía novelas de caballerías, cuándo por pereza, cuándo por falta de tiempo.
Le encantaba ir a la escuela, cuándo para jugar, cuándo para aprender.

También puede utilizarse como sustantivo con el significado de tiempo o momento. Suele usarse precedido por el artículo “el”:

Ya no me mortificaba el cómo sino el cuándo.
Los periodistas, una vez supieron que se retiraba, le preguntaban el cuándo.

Diferencia de: Dónde - Donde

Dónde

Se escribe donde, sin tilde, cuando podemos equiparar la función que tiene la oración que encabeza con un complemento de lugar («Yoli trabaja cerca de donde vive Paco»)

 

Donde

pero se escribe con tilde en las oraciones interrogativas en las que se pregunta por el lugar («¿Dónde trabaja Yoli?» o «No estoy segura de dónde trabaja Yoli») y en las exclamativas («¡Dónde hemos ido a parar!»).

El hecho de que esta palabra vaya en una oración interrogativa o exclamativa no significa que sea exclamativa o interrogativa; por tanto, no debe llevar tilde: «¿Donde tú trabajas, hay mucha gente?».

Seguro hay muchas diferencias más, si sabes de otras envíame un correo con ellas. Espero te haya servido esta lista y que no te tome Word o el mundo por sorpresa. Y recuerda que el aprendizaje para una buena ortografía depende de la buena lectura.

Kris Buendia

KRIS BUENDIA AUTHOR © 2019 ediciones k